No bull

Hay que ver cómo sacan provecho los publicistas a las noticias de actualidad. Este anuncio lo encontré en la primera página del periódico metro del martes pasado, pocos días después de la prohibición de las corridas de toros en Cataluña.

La calidad de la imagen no es muy buena, ya que hice la foto con el móvil, mientras iba en el tren hacia el trabajo a eso de las 8 de la mañana, pero me hizo tanta gracia que no me pude contener.

En concreto es una oferta de empleo para la empresa KPMG. Si no hay toro (no bull) el torero tiene que ganarse la vida de otra forma.
¡Buenísimo!

El ramadán y la farmacia

A pocas horas del comienzo del ramadán y contando con que Inglaterra tiene una comunidad musulmana bastante amplia (según leo por internet, alrededor de un 10%), veo muy interesante el servicio que ha sacado Coop Pharmacy, que consiste en un asesoramiento específico para los pacientes que vayan a realizar el ayuno y estén tomando algún tipo de medicación.

Esta consulta, está centrada en la mejor manera de tomar la medicación para que tenga el efecto deseado, información sobre la rapidez con la que pueden actuar los medicamentos si se toman sin comida, incluso si hay que cambiar el horario de la toma de alguno de ellos durante este mes. Y, por supuesto, completamente gratuíto.

Si todo esto lo unimos al servicio que se presta normalmente de ayuda a dejar de fumar, para mi gusto les ha salido una campaña redonda.

Este servicio ya lo llevaron a cabo el año pasado y recibieron el premio a la mejor iniciativa del año por la revista C+D (chemist and drugist).
Well done!

Procesos en las farmacias inglesas.

El trabajo como farmacéutico en Reino Unido no tiene absolutamente nada que ver con el trabajo en España. Yo en España me sentía una vendedora, simplemente daba productos, me pagaban, daba la vuelta y adiós.

Siempre he pensado que eso lo podía hacer cualquiera sin necesidad de 5 años de carrera. Pero aquí sí que te tratan como a un profesional y se respeta tu criterio por encima de todo.

Obligatoriamente tiene que haber siempre un farmacéutico en la farmacia, sin ninguna excepción. Si el farmacéutico llega tarde, o tiene que salir 5 minutos por una emergencia, la farmacia directamente se cierra. Y lo mejor de todo es que ¡se cumple esta ley!

En España, teóricamente tambien tiene que haber siempre un farmacéutico por farmacia, pero daros una vuelta por vuestras farmacias más cercanas, y veréis como la mayor parte del día están gestionadas por auxiliares.

Otra gran diferencia es que hay que etiquetar todos los medicamentos que se venden con receta. En la etiqueta se incluye nombre del paciente, medicamento que se le ha prescrito, dosis y algunas otras advertencias.

Este es uno de los puntos que yo veo más importantes y útiles para el paciente ya que tiene toda la información que necesita al alcance de la mano, por lo que se evitan posibles errores en la posología.

Además cada medicamento que sale de la farmacia tiene que estar chequeado por el farmacéutico: hay que controlar que le estamos dando el producto que se le ha prescrito, que el médico haya prescrito la dosis correcta, que no tenga interacciones con cualquier otra medicación que esté tomando y que esté bien etiquetado.

Es bastante común estar en contacto con el médico para informarle de que el producto no es adecuado para ese paciente y sugerirle otro diferente, u otra dosis. Yo creo que si en España llamara al médico para algo similar, directamente me colgarían.

Por tanto, el procesos es el siguiente: llega el paciente con su receta y se la da a la chica del mostrador, un auxiliar coge la medicación y la etiqueta en el ordenador, luego lo pasan al farmacéutico que chequea y lo devuelve al mostrador.

Así que para que una farmacia funcione correctamente tiene que haber MINIMO tres personas trabajando: una en mostrador, otra que etiqueta y el farmacéutico.

Un inconveniente de esto es que los tiempos de espera se alargan bastante. Desde que un paciente deja su receta en la farmacia hasta que sale con su medicación pueden pasar desde 5 minutos (en el mejor de los casos) hasta más de 20 si hay mucho jaleo. Pero realmente creo que merece la pena la espera.

Además de todo esto, se dan otra gran cantidad de servicios que en España ni se plantean, pero eso ya será cuestión de otro post.

Para quien esté interesado en saber algo más sobre es tema aquí os dejo una carta de un farmacéutico recién licenciado en Tenerife. Estoy completamente de acuerdo con lo que él dice.

http://http//www.eldigitaldecanarias.net/articulo.php?ida=966

Good morning!

"Buenos días... Deja que comience el estrés"

Esto es lo que me encuentro nada más llegar en una de las farmacias en las que trabajo.
Muy motivador, ¿verdad?

Twitter

Ayer por la tarde decidí unirme a twitter. Nunca lo he usado y he de decir que siempre he sido bastante reacia a hacerlo, pero como soy de la opinión de que no sabes si te gusta algo hasta que no lo pruebas, pues vamos a probar la página esta del pajarito a la que todo el mundo está enganchado y después opinaré.

Aun no he tenido tiempo de investigarla a fondo, pero poco a poco lo haré. Quien quiera seguirme mi perfil (si es que se llama así) es www.twitter.com/farmaporelmundo. A parte de escribir lo que me vaya viniendo a la cabeza a lo largo del día, por ahí compartiré tambien las entradas que vaya publicando en el blog.

Además, también he añadido (con ayuda) al final de cada entrada unos botones para que puedan compartirse también en facebook, twitter, buzz...

¡Espero que os guste!

The most beautiful word

Hace unos años pasé un tiempo viviendo con una chica polaca, que no hablaba nada de español, pero al escucharme a mí hablarlo me preguntó el significado de la palabra "porque", cuando le dije que significaba "because" se quedó un poco decepcionada, creo que esperaba algo más de esas seis letras ordenadas de esa forma, ya que me dijo que sin lugar a dudas era la palabra más bonita de nuestro idioma, sólo por cómo sonaba.

Este mismo tema volvió a salir hace unos días hablando con unos ingleses que están aprendiendo español y, me confirmaron que la palabra "porque" les suena muy bien, pero uno decía que su palabra preferida era "pulpo" y el otro "calcetines".

Yo estoy dándole vueltas a cuál es la palabra que más me gusta su sonido en inglés, pero aun no lo tengo claro.
Lo que sí sé es que del italiano, me gustan "scaricare" y "ricaricare" (descargar y recargar) y pericoloso (peligroso).

Y para vosotros, ¿cuál es la palabra más bonita de otro idioma?

Victoria Baths

Echando un ojo a las últimas entradas del blog me he dado cuenta de que le he dedicado unas cuantas a Estambul, ciudad en la que pasé una semana y ninguna a Manchester, donde llevo viviendo más de 9 meses, así que creo que ya es hora de ir explicando algunas cosas de la ciudad donde vivo.

Ayer, fuí de visita con unos amigos a "Victoria Baths".

Éstos son unos baños que se construyeron a principios del siglo XX con una doble finalidad: higiénica y de ocio.

El planteamiento del edificio en sí llama bastante la atención, ya que tiene tres zonas perfectamente diferenciadas: hombres primera clase, hombres segunda clase y mujeres. Cada uno con una entrada diferente, unos acabados diferentes y, en su tiempo, unos servicios diferentes (agua más limpia conforme aumentara la "clase" de los usuarios).

Además de las bañeras, vestuarios y piscinas, tambien contaban con un baño turco y hasta un servicio de lavandería. Todo un lujo para la época.

Estos baños se cerraron al público en 1993 y actualemente están en proceso de restauración, aunque siguen aprovechando el edificio para conciertos, clases de acrobacias, colegios, e incluso para grabar escenas de alguna serie o película.

La entrada cuesta sólo dos libras, visita guiada incluída. El único problema es que sólo abre el primer domingo de cada mes. Pero si coincide que estais por Manchester, no dudéis en visitar estos baños porque merece la pena.

No por mucho madrugar... vas a ver amanecer

Hace un par de noches me desperté sobresaltada. Viendo la luz que entraba por la ventana (consecuencia directa de que aquí no hay persianas) estaba convencida de que me había quedado dormida. Tuve que mirar dos relojes diferentes para creerme que eran ¡las 4.30 de la madrugada! Y ya era completamente de día.
Ademas las tardes son larguísimas. A las 10 de la noche, y si no está nublado, parece que es media tarde. ¡Vaya si se nota la diferencia de estar más al norte!

Esta es la otra cara de la moneda: durante el invierno, hubo muchas semanas en las que entraba al trabajo siendo aun de noche y cuando salía ya hacía horas que había atardecido. Desde luego, prefiero mucho más esta época.

El problema es que por muy cansada que esté, no me puedo ir a la cama temprano, mi cuerpo no acepta que me acueste siendo de día o cuando acaba de anochecer, y como no puedo echar siesta, pues me paso la mitad de los días zombie en el trabajo.
Definitivamente, voy a tener que empezar a tomar café.

Supermercados Tesco evita conflictos matrimoniales durante el Mundial

Érase una vez un sábado cualquiera en la vida de Margaret y Michael:

M: Como cada sábado tenemos que ir a hacer la compra.
M: Ni lo sueñes, esta tarde juega Inglaterra un partido decisivo para el mundial.
M: No pienses que te vas a escaquear de venir conmigo de compras. Todos los sábados vamos y éste no va a ser menos.
M: Puedes decir lo que quieras, pero yo NO VOY. El mundial es cada cuatro años, y no pienso perderme ni un segundo de partido.
M: Mira que te gusta poco colaborar, para una cosa que te pido, tú nada más que pensando en el fútbol, si no es el mundial es la eurocopa y si no es la liga o la champions...
...
...
...
...

Se ha demostrado que esta conversación es demasiado común durante los mundiales, así que Supermercados Tesco (o al menos el Tesco de market Street en Manchester) ha decidido evitar criris matrimoniales llenando todo su establecimiento de pantallas donde televisan los partidos del mundial, para que no te pierdas ni un detalle de lo que pasa en Sudáfrica mientras haces la compra.

Anotación: todos los personajes son ficticios y cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia.

Manchester Day Parade

Esta mañana se ha celebrado el Manchester Day Parade.

El acto ha consistido en un desfile que ha durado aproximadamente una hora en el que participaban muchos grupos de gente de la ciudad. Es el primer año que se celebra y teóricamente es para conmemorar el día de Manchester.

Yo me he pasado a verlo, cámara en mano y la verdad es que me he quedado un poco descolocada. Era un desfile sin ninguna temática concreta, sin ninguna relación con nada, simplemente gente que ha montado sus carrozas, o se han disfrazado, o han preparado sus bailes y han salido a la calle.
Y han aparecido temas tan variados como:

Un pavo real y una fábrica de pájaros:

Un autobús y un coche antiguos rescatados del museo del transporte:














Un grupo representando a una granja: unos vestidos de fresas, de zanahorias, dos apicultores y una abeja gigantes, espantapájaros...





















Otros iban vestidos de objetos relacionados en la prevención de incendios:
¿sabéis de qué va el círculo blanco? Es una alarma, esas que están instaladas en todas las casas inglesas para que despierten a todo el bloque cuando se te pasan las tostadas.


















Una bola gigante decorada con dibujos del pintor español Joan Miró (que por cierto, me encanta).















Los personajes de "La Guerra de las Galaxias":

Además de los personajes del Mago de Oz, una super héroe sobre un caballo metálico con alas, un grupo de chinos con su dragón, sus abanicos de colores y haciendo artes marciales, un camión de bomberos de Londres y otro de Manchester, un grupo de gaiteros, otros vestidos de irlandeses, otros iban como cielo por la noche (¿?), un grupo de gente vestidos con la equipación de la selección de Inglaterra, unos niños vestidos de marcianos, unas animadoras, robot... y otros muchos más que aunque llevaban disfraces muy llamativos, no he logrado averiguar de qué iban exactamente.

¿Alguien le encuentra alguna relación a todo esto? ¡Que me lo explique por favor!

Curiosidad: en medio de todo este tumulto, iba alguien con la bandera republicana. española.
I don't understand.

¿Y tú qué lees?

Me gusta leer. Siempre me ha gustado. De pequeña me leí toda la colección del barco de vapor de la biblioteca que estaba enfrente de mi casa y desde entonces nunca he dejado la lectura a un lado. Siempre tengo un libro en la mesita de noche, aunque no siempre haya conseguido sacar el tiempo suficiente para dedicárselo.

La cuestión es que durante este año en Inglaterra, paso muchísimo tiempo en el trayecto de casa al trabajo y viceversa (unas tres horas al día) y la única ventaja que esto tiene es que puedo dedicarle bastante tiempo al hobby de la lectura.

Ahora estoy en un punto en el que no sé qué libro va a ser mi próxima adquisición. ¿Alguien puede recomendarme alguno? Quiero que sea en español, bastante inglés tengo a lo largo del día, así que si tengo un rato para hacer lo que me gusta, no quiero que me suponga un esfuerzo extra el tener que irlo traduciendo simultáneamente. A parte de eso, no tengo más restricciones.
¡Se admiten sugerencias!

Islas príncipe

Volviendo al tema de Estambul, hoy quiero hablar de las Islas Príncipe. Éstas son un conjunto de nueve islas de las cuales solo cuatro ó cinco están habitadas. Se encuentran en el Mar de Mármara muy cerca de Estambul.

Uno de los datos más curioso de estas islas es que los vehículos motorizados están prohibidos, así que para recorrerlas tienes que ir a pie, en coche de caballos, en bicicleta o incluso en burro. Nosotros optamos por la opción más saludable y económica.

Estamos tan acostumbrados a estar rodeados de coches, que es realmente curioso llegar a un sitio donde no hay ninguno. Es un viaje en el tiempo, una vuelta al pasado.

Aquí os dejo un par de fotos del aparcamiento principal de esta isla y de un atasco en hora punta.

Estas islas fueron a principios del siglo pasado el lugar de veraneo de la gente pudiente de Estambul, y aun se pueden ver unas casas espectaculares, la mayoría de ellas de madera.

Tras dudarlo mucho, decidimos subir a la parte más alta de la isla donde a alguien se le ocurrió en algún momento levantar un monasterio, curiosamente cristiano.
Fue una gran elección, ya que las vistas desde allí eran impresionantes. Veíamos muy cerca la parte asiática de Estambul, y más cerca aún el resto de las islas. Bonito, ¿verdad?

Nosotros teníamos pensado ver dos o tres islas en el día, pero al final no nos dio tiempo y vimos sólo la más grande, Buyukada. Así que a última hora de la tarde, cogimos el ferry de vuelta a Estambul.
Las mejores vistas y las mejores fotos del viaje las tenemos desde ese ferry. Estaba atardeciendo, y entramos a Estambul en barco, siguiendo a esos últimos rayos de sol que se iban despidiendo de la ciudad y ocultándose detrás de sus mezquitas. Sólo se veían las siluetas, no llegaba a distinguirse los colores excepto uno, un rojo muy llamativo: el de la bandera de Turquía que ondeaba cerca de la orilla. Inceíble.